Pszczoła to dar boży. Rzecz o pszczelarstwie ludowym na Kaszubach

Tytuł: Pszczoła to dar boży. Rzecz o pszczelarstwie ludowym na Kaszubach

Autor: Mateusz Klebba

Opis: Opracowanie poświęcone pszczelarstwu ludowemu na Kaszubach.

Spis treści:

• Wstęp. Wstãp, s. 11
• Przedsłów, s. 13
• Dlaczego kaszubskie pszczelarstwo ludowe? Czemù prawie kaszëbsczé Lwow pszczelarstwo?, s. 15
• Słowo wstępne do pracy. Przedslów do doku, s. 17
• Endemit pszczelarstwa kaszubskiego. Biónk namok kaszëbsczégò pszczelarstwa, s. 19
• Bozy domek/ sień. Bòżi dómk, s. 22
• Herbatki owocowe. Brzadowé herbatczi, s. 24
• Chłopk. „Chłopk”, s. 26
• Czosniôl, s. 27
• Dëmôcz, Dmùchôcz,Dmùchówka, s. 28
• Dziedziczenie pasieki. Dostôwanie pszczelnika w spôdkòwiznie, s. 29
• Opłatek z pszczołami. Dzelenié sã hòstijką z pszczółkama, s. 29
• Gromnice Żaczków ze Strzelna. Gromice Żôczków Se Strzelna, s. 30
• Gromice kaszubskie z Borkowa. Kaszëbsczé gromice z Bòrkòwa, s. 33
• Legendy i opowieści kaszubskie o pszczołach. Kaszëbsczé opowiedzenie ë pòwiôstczi ò pszczołach, s. 34
• Kaszubskie przysłowia i porzekadła około pszczelarskie. Kaszëbsczé wkółpszczolarsczé przysłowia ë przepòwiôstczi, s. 35
• Ul kaszubski- „Żëtny dómk”. Kaszëbsczi pszczeli dómk-„ Żëtny dómk”, s. 37
• Kòszka. Kòszka, s. 39
• Krzyże na ulach. Krziże na pszczołowëch domikach, s. 41
• Leśne pszczoły. Lasowé pszczołë, s. 42
• Latkò, s. 43
• cukierki miodowe. Miodowé bómczi, s. 44
• Miodowy dar. Miodowi kùlajcë, s. 45
• Miody na Kaszubach. Miodë na Kaszëbach, s. 45
• „Mniódk”. Miodowi likér „Mniódk”, s. 46
• Rośliny miododajne i pożytki pszczele na Kaszubach. Miodonosné Rosin ë pszczolarsczé wzątczi na Kaszëbach, s. 48
• Okrasa miodowa. Miodowô òkrasa, s. 62
• „Mniódówka”. „Mniódówka”, s. 63
• Modlitwy pszczelarzy kaszubskich. Mòdlëtwë kaszëbsczich pszczołowników, s. 64
• Morska herbata. Mòrskô harbata, s. 65
• Niedzielna kawa. Niedzelnô kôwka, s. 66
• Pszczele odgłosy. Òdgłosë Pszczonów, s. 67
• Palmë, s. 68
• „Peparnutë”- orzechy dla dzieci uciechy.”Papernutë”- òrzechë dlô ùcechë dlô dzicy, s. 68
• Piernik kaszubski. Pfefferkùch, s. 69
• Pieśń pszczela. Piesniô Pszczonów, s. 72
• Zwyczaje i obrzędy pogrzebowe związane z pszczelarstwem. Pògrzebné zwëczi ë obrządzi zrzeszoné zez pszczelarstwa, s. 73
• „Prepolis”- Kaszubski lek na wszystko. „Prepòlis”- Kaszëbsczi lé na wszytko, s. 74
• Rójka, rojenie się pszczół. Pszczelenié sã, marwienié sã, brzątwienié sã, rójka Pszczonów, s. 75
• Propolis pszczeli. Pszczołowi propòlis, s. 76
• Wróżby. Przepòwiescë, s. 79
• Zioła i rosliny w pszczelarstwie na Kaszubach. Pszcolarsczé zela na Kaszëbach, s. 79
• Pszczółka.Pszcółka, s. 81
• Rosliny w pasiece. Roscënë wew pszczelnikù, s. 82
• Różowa maść. Różewô smara/mazëdło/gòjidło, s. 83
• żytnia mać. Rżanô (żëtnô) mac, s. 84
• Placek żytni z miodem. Rżany plińc z miodã, s. 86
• Słowniczek żargonu pszczelarstwa kaszubskiego. Słowôrzk gwarë kaszëbsczich pszczołowników, s. 87
• Spadanie pszczół. Spôdanié Pszczonów, s. 89
• Stanie miodu. Stojenié miodu, s. 90
• Zboiny „strëchë”. „Strëchë”, s. 90
• Patroni pszcelrstwa kaszubskiego. Wspòmóżcowie kaszëbsczégò pszczelarstwa, s. 91
• Kretowisko pod ulem. Toczëna pòd domikã Pszczonów, s. 94
• Urok na miodzie i pszczołach. Ùrzek na miodze ë pszczołach, s. 96
• Ugościć. Ùgòscëc, s. 98
• Wyciskanie miodu. Wëcyskanié miodu, s. 100
• „Widë”- lanie miodu na krzyż. „Widë”- lanié miodu na krzyż, s. 101
• Maśc woskowa. wòskòwô (zmùrowô) smara, s. 102
• Miód wrzosowy- miód kaszubski. Wrzosnik- kaszëbsczi niód, s. 102
• Zły duch. Złi dëch, s. 107
• Kupcy żydowscy. Żëdowsczi handlarze, s. 108
• Wykaz muzeów, izb oraz wystaw związanych z kaszubskim pszczelarstwem. Zestôwk mùzeów, izb ë téż stawków, co są sparłãczoné z kaszëbsczim pszcolarstwã, s. 110
• Na zakończenie. Dopisënk, s. 111
• słowo podziękowania. Pòdzãczi, s. 113
• Bibliografiô, s. 113

Dane techniczne:

ISBN: 978-83-7591-698-0

Liczba stron: 117

Język: polski, kaszubski

Oprawa: twarda

Rok wydania: 2019

Wydawnictwo: Region